IT
Serena Casali nasce a Napoli, siciliana di origine, insegnante, vive e lavora come pittrice e ceramista in più realtà italiane: Spresiano (Tv), Messina,Valguarnera Caropepe (Enna). Ha sempre mostrato un’innata passione per l’Arte che sviluppa, sperimentando a fondo le tecniche pittoriche, conferendo fascino a tutta la sua produzione artistica con la propria personale ricerca. Frequenta corsi di pittura, figura, ceramica, raku, pittura zen, olio e incisione. Attiva in associazioni artistiche nel Veneto, in Campania e in Calabria, ottiene consensi in diverse collezioni pubbliche e private e documentate in vari cataloghi, gallerie, riviste d’arte, siti web tra cui Euroarte, Artnow, Artisti 19, Artisti 20, Celeste network, Arte italiana, Soloartedonna. Ha partecipato a concorsi, collettive e personali in Italia, Europa e America
Serena Casali trae ispirazione dai suoi scatti fotografici, congela una scena precisa e poi elabora una mutazione personale che le permette di riflettere sulla ciclicità del tempo. Utilizza tecniche miste e sperimentali, effettua contaminazioni con vari materiali. Predilige il figurativo e il paesaggio, la natura, gli animali e l’elemento acqua; approda ad una rappresentazione astratto-informale per evidenziare la potenza cromatica e la sua vigorosa energia. Le opere di Serena Casali sono recensite da giornalisti e noti critici d’arte, tra cui – Romano Battaglia – Ives Celli – Alain Chivilò – Giancarlo Da Lio– Philippe Daverio – Marco Dolfin – Maria Luisa Ferraguti – Sandro Gazzola – Roberta Gubitosi – Ivan Guidone – Ombretta Frezza – Paolo Levi – Sandro Serradifalco – Vittorio Sgarbi – Maurizio Vitiello – Giorgio Vulcano – Leonarda Zappulla
EN
Serena Casali was born in Naples, Sicilian of origin, teacher, lives and works as a painter and ceramist in several Italian realities: Spresiano (TV), Messina, Valguarnera Caropepe (Enna). She has always shown an innate passion for art that she develops, thoroughly experimenting with pictorial techniques, giving charm to all her artistic production with her own personal research. She attends courses in painting, figure, pottery, raku, zen painting, oil and printmaking. Active in artistic associations in Veneto, Campania and Calabria, she obtains approvals in various public and private and documented collections, in various catalogues, galleries, art magazines, websites including Euroarte, Artnow, Artisti 19, Artisti 20 , Celeste network, Italian art, Soloartedonna. She has participated in competitions, collective and personal in Italy, Europe and America.
Serena Casali draws inspiration from her photographic shots, freezes a precise scene and then elaborates a personal mutation that allows her to reflect on the cyclical nature of time. She uses mixed and experimental techniques, carries out contaminations with various materials. She prefers the figurative and the landscape, nature, animals and the water element; she arrives at an abstract-informal representation to highlight her chromatic power and vigorous energy. Serena Casali’s works are reviewed by journalists and well-known art critics, including – Romano Battaglia – Ives Celli – Alain Chivilò – Giancarlo Da Lio – Philippe Daverio – Marco Dolfin – Maria Luisa Ferraguti – Sandro Gazzola – Roberta Gubitosi – Ivan Guidone – Ombretta Frezza – Paolo Levi – Sandro Serradifalco – Vittorio Sgarbi – Maurizio Vitiello – Giorgio Vulcano – Leonarda Zappulla